Traducción

Ahora Microsoft Translator permite hablar con hasta 100 personas en otros idiomas

Cada vez es más importante saber idiomas y dominar al menos sus palabras básicas, pero como es normal no podemos conocerlos todos y por lo tanto tenemos que recurrir a herramientas que estén a nuestro alcance. En los últimos años el uso del traductor ha incrementado debido al aumento de la globalización. Desde el año pasado tenemos la posibilidad de llamar mediante la famosa aplicación Skype con alguien que hable... Continuar leyendo...

Microsoft Translator: ahora integrado con 6.0 y traducción del texto en imágenes

Hace un tiempo te avisábamos de la disponibilidad de Microsoft Translator y la posibilidad de utilizarlo sin conexión. Microsoft lleva bastante tiempo intentando integrar sus aplicaciones en Android, aunque nunca con mucho éxito. En este caso, su aplicación de traductor recibe algunas novedades, sobre todo centradas en la integración con Android 6.0 Marshmallow y la posibilidad de traducir los textos extraídos de las imágenes. Vamos a echarle un vistazo, ya... Continuar leyendo...

Twitter: nueva actualización capaz de traducir tweets a 40 idiomas

La tecnología aplicada a la traducción mejora cada vez más con el paso del tiempo – no hay más que ver la reciente actualización del traductor de Google para tener un buen ejemplo -. Ya no es solo que haya buenas apps de traducción específicas, si no que cada vez más apps incorporan la capacidad de traducir. Este artículo va sobre eso, aplicado al caso de la popular red social... Continuar leyendo...

Skype traducirá tus conversaciones creando: “videollamadas subtituladas”

skype-subtitles

¿Puedes imaginarte teniendo una videoconferencia con cualquier persona en el mundo sin importar el idioma? Este sueño utópico parece un poco más cercano gracias a Skype y a la última mejora que quiere introducir en su servicio de videollamadas. Básicamente, el programa escucha tu frase para automáticamente traducirla y reproducirla mediante palabras en la pantalla como si estuviéramos viendo una película en versión original subtitulada. Como podrán apreciar los avispados... Continuar leyendo...

Duolingo Test Center permitirá certificar nuestros idiomas

Certifica tu nivel de idiomas con Duolingo

Duolingo, una aplicación de la que ya hemos hablado, es una plataforma destinada al aprendizaje de nuevos idiomas de manera gratuita mediante la colaboración de usuarios en la traducción de textos y documentos. La aplicación, que hace poco se actualizó, va a abrir una nueva plataforma para poder certificar nuestros nivel de idiomas. Según el fundador de esta plataforma, Luis Von Ahn, en una conferencia realizada en The Next Web... Continuar leyendo...

Galicia se mueve para traducir #AndroidEnGalego

#AndroidEnGalego

Nace con fuerza el movimiento #AndroidEnGalego, que se une a la petición oficial que la Xunta de Galicia hizo este pasado abril a Google, para convencer y presionar a que traduzca su sistema operativo Android al Galego de manera oficial. Este movimiento ha logrado reunir, en sus primeros días de vida, más de dos mil firmas y numerosos comentarios a favor de la idea que representa.

... Continuar leyendo...

¿Te ha gustado? ¡No te pierdas nada más!

follow us in feedly

Nuestros blogs