'Dragon Ball Z Kai' por primera vez en cines en España y con doblaje al castellano, euskera, catalán y gallego
Solo un día, cuatro episodios
Aunque el bueno del maestro Akira Toriyama desgraciadamente ya no está con nosotros, recordemos que nos dejó este mismo año, su obra, especialmente Dragon Ball, sigue maravillando a millones de jóvenes (y no tanto) alrededor de todo el mundo. Además muy pronto, tanto como este mismo mes de junio, podremos asistir a algo inédito hasta la fecha en nuestro país como es el poder ver la serie en pantalla grande.
Dragon Ball Z Kai, una versión remasterizada, recortada y sí, censurada de la original creada por el 20º aniversario de la serie, se emitirá en los cines de nuestro país el 20 de junio con la emisión seguida de sus cuatro primeros episodios, pertenecientes todos ellos a la saga de Raditz.
La serie entera, en AnimeBox y SelectaVisión
Pero cuatro capítulos de un total de 167 no son nada (la original tenía 291, solo Z, sin contar cuando Goku es niño), por lo que Dragon Ball Z Kai en cines, en formato panorámico y con el doblaje que ya hemos podido escuchar en Dragon Ball Super en castellano, euskera, catalán y gallego, será tan solo el aperitivo para la llegada de algo más grande.
Gracias a un acuerdo entre Toei Animation, poseedora de los derechos de Bola de Dragón, y SelectaVisión, toda Dragon Ball Z Kai llegará a España en dos formatos diferentes. Por un lado, AnimeBox, la plataforma que busca competir con Crunchyroll en cuanto a series de animación japonesa se refiere, será donde se emitan todos los episodios en streaming, y por otro la editora SelectaVisión publicará Dragon Ball Z Kai con los nuevos doblajes tanto en DVD como en Blu-Ray.
Por ahora no sabemos qué cines pasarán estos cuatro episodios que juntos tendrán una duración de algo más de 80 minutos, pero os avisaremos de en cuáles podréis ver esta versión más limpia y sin relleno de Dragon Ball Z tan pronto tengamos la información disponible.