El reparto de voces en castellano del esperado anime 'Gachiakuta' es sencillamente espectacular
La animación corre a cargo de Bones Film ('My Hero Academia', 'Fullmetal Alchemist: Brotherhood')
El mundo del doblaje en castellano lleva décadas siendo de primerísimo nivel pero todavía hay noticias que a uno, fan del anime desde su niñez, le llenan los ojos ligeramente de lágrimas. La que ahora nos ocupa es una de esas, y además tiene como protagonista a una de las series más esperadas del momento.
Nos referimos a Gachiakuta, adaptación animada del manga del mismo nombre que Norma Editorial nos trajo en 2023 donde, al igual que ocurrirá ahora, la traducción brillaba con luz propia.
Voces conocidas para un anime a conocer
Crunchyroll ha confirmado que Gachiakuta llegará este verano con doblaje en castellano y que algunos de sus protagonistas cuentan con voces sobradamente conocidas por los seguidores del anime actual.
El protagonista Rudo, un joven marginado acusado injustamente de asesinato y condenado al exilio en el Abismo, estará interpretado por Adrián Pineda, cuya voz hemos escuchado recientemente como Bam en Tower of God, Leland en Lazarus o Jae Hwan Joo en Solo Leveling.
Con unos responsables como éstos, esperamos lo mejor
A su lado, Ángel de Gracia prestará su voz a Enjin, otro personaje clave de la historia. De Gracia es uno de los nombres más reconocidos del doblaje español, con papeles como Griffith en B_erserk: La Edad de Oro_, Seiya en Saint Seiya: The Hades Chapter, Sonic en las películas de Sonic o Robin en Teen Titans.
El anime, producido por el reputado estudio Bones Film (My Hero Academia, Fullmetal Alchemist: Brotherhood), está dirigido por Fumihiko Suganuma, que debuta como director. La composición corre a cargo de Hiroshi Seko, guionista de títulos tan potentes como Ataque a los Titanes Temporada Final, Dan Da Dan, Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen o Mob Psycho 100.
El diseño de personajes está en manos de Satoshi Ishino (Date A Live, Tokyo Mew Mew New), quien también actúa como director jefe de animación. Y la música corre a cargo del aclamado compositor Taku Iwasaki (Bungo Stray Dogs, Shin Kamen Rider).
Emisión simultánea
Los episodios doblados al castellano se estrenarán en Crunchyroll el 6 de julio, el mismo día que en Japón, una emisión simultánea que permitirá a los fans seguir la historia sin retrasos de un anime que adapta el manga de Kei Urana, con arte del grafitero Hideyoshi Andou y que ganó el Global Special Prize en los Next Manga Awards 2022.
Este artículo sugiere de forma objetiva e independiente productos y servicios que pueden ser de interés para los lectores. Cuando el usuario realiza una compra a través de los enlaces específicos que aparecen en esta noticia, Andro4all percibe una comisión. Únete al canal de chollos de Andro4all para enterarte de las mejores ofertas antes que nadie.