Apple Fitness+ se expande por Latinoamérica y podrá usarse en español en cuestión de días
Los entrenamientos estarán doblados al español en tiempo real gracias al uso de la inteligencia artificial
Tras los rumores de una posible cancelación de su servicio de Fitness, Apple ha anunciado que dentro de muy poco, Apple Fitness+ se podrá disfrutar en 28 países nuevos y que sus entrenamientos y ejercicios de mindfulness estarán doblados al español en tiempo real, un cambio muy importante porque hasta ahora el servicio sólo estaba disponible en inglés.
Tras cinco años de su lanzamiento, esta es la mayor expansión que ha tenido el servicio porque ahora, los usuarios de 49 países podrán disfrutar de todos los entrenamientos que Apple Fitness+ ofrece, entre los que se encuentran los entrenamientos de core, correr en cinta y, por supuesto, las meditaciones. Pero lo realmente importante es que también se podrá disfrutar del servicio con doblaje a nuestro idioma desde esta misma semana.
¿A qué nuevos países llegará Apple Fitness+?
Tal y como ha anunciado la compañía, el próximo 15 de diciembre Apple Fitness+ llegará a 28 países nuevos. Esta es la lista completa:
- Argentina
- Bélgica
- Bolivia
- Chile
- Costa Rica
- República Dominicana
- Ecuador
- El Salvador
- Finlandia
- Guatemala
- Honduras
- Hong Kong
- Islandia
- India
- Países Bajos (Holanda)
- Nicaragua
- Noruega
- Panamá
- Paraguay
- Perú
- Filipinas
- Polonia
- Singapur
- Suecia
- Taiwán
- Venezuela
- Vietnam

Apple Fitness+ llega a más países de Latinoamérica y se podrá disfrutar en español el 15 de diciembre
El doblaje en español en tiempo real también forma parte de la expansión
El doblaje de Apple Fitness+ en español llegará también el próximo 15 de diciembre y estará generado de forma digital mediante inteligencia artificial, utilizando como base la voz real de cada entrenador para conservar su estilo y personalidad. Apple no recurrirá a actores de doblaje tradicionales, sino a un sistema capaz de replicar la entonación y energía original en distintos idiomas.
Los usuarios podrán seleccionar el idioma del audio dentro de cada entrenamiento o establecerlo por defecto en los ajustes de la app. Desde su lanzamiento, habrá cientos de sesiones dobladas al español y al alemán, con nuevas incorporaciones semanales para ampliar el catálogo disponible progresivamente.
La compañía busca que la experiencia sea coherente independientemente del idioma, permitiendo que los entrenadores “hablen” en la lengua del usuario sin perder naturalidad. El doblaje digital estará disponible a partir del 15 de diciembre y requerirá tener instaladas las últimas versiones del sistema operativo en iPhone, iPad o Apple TV.
Este artículo sugiere de forma objetiva e independiente productos y servicios que pueden ser de interés para los lectores. Cuando el usuario realiza una compra a través de los enlaces específicos que aparecen en esta noticia, Andro4all percibe una comisión. Únete al canal de chollos de Andro4all para enterarte de las mejores ofertas antes que nadie.